استقلال البرازيل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- independence of brazil
- "البرازيل" بالانجليزي apalaí; aracaju; belo horizonte; brazil; embu;
- "نصب استقلال البرازيل" بالانجليزي monument to the independence of brazil
- "أفلام مستقلة برازيلية" بالانجليزي brazilian independent films
- "مسجونون توفوا في المعتقلات البرازيلية" بالانجليزي prisoners who died in brazilian detention
- "هاربون من المعتقلات البرازيلية" بالانجليزي escapees from brazilian detention
- "سجناء ومعتقلون في البرازيل" بالانجليزي prisoners and detainees of brazil
- "انقلاب 1964 في البرازيل" بالانجليزي 1964 brazilian coup d'état
- "الاستقلال الويلزي" بالانجليزي welsh independence
- "استعمار البرازيل" بالانجليزي colonial brazil
- "استفتاءات في البرازيل" بالانجليزي referendums in brazil
- "النقل في البرازيل حسب الولاية" بالانجليزي transport in brazil by state
- "بث لاسلكي في البرازيل" بالانجليزي broadcasting in brazil
- "سلاسل جبلية في البرازيل" بالانجليزي mountain ranges of brazil
- "أفلام تقع أحداثها في البرازيل" بالانجليزي films set in brazil
- "نقل البلاط البرتغالي إلى البرازيل" بالانجليزي transfer of the portuguese court to brazil
- "البرازيل" بالانجليزي apalaí aracaju belo horizonte brazil embu federative republic of brazil guanabara são luis the federative republic of brazil Águas de são pedro
- "استقلال نيوزيلندا" بالانجليزي independence of new zealand
- "نقل بري في البرازيل" بالانجليزي road transport in brazil
- "انقلابات عسكرية في البرازيل" بالانجليزي military coups in brazil
- "يوم الاستقلال (إسرائيل)" بالانجليزي independence day (israel)
- "النقل في البرازيل" بالانجليزي transport in brazil
- "تاريخ النقل في البرازيل" بالانجليزي history of transport in brazil
- "هوكي الحقل في البرازيل" بالانجليزي field hockey in brazil
- "تقسيمات البرازيل" بالانجليزي subdivisions of brazil
أمثلة
- All these measures advanced Brazil's independence from Portugal.
تقدم كل هذه التدابير استقلال البرازيل عن البرتغال. - However, Portugal did not officially recognize Brazilian independence at this time.
ومع ذلك، البرتغال لم تعترف رسميا باستقلال البرازيل في هذا الوقت. - He became involved in the Brazilian struggle for independence, which led to his murder in January 1848.
انخرط في النضال من أجل الاستقلال البرازيلي مما أدى إلى مقتله في يناير كانون الثاني عام 1848. - According to the memoirs of the Count of Palmela, Brazilian independence had come about through common accord between the king and the prince.
وفقا لمذكرات من كونت بالميلا، كان الاستقلال البرازيل يتحقق من خلال اتفاق مشترك بين الملك والأمير. - José Bonifácio de Andrada, along with other Brazilian leaders, convinced Pedro to declare Brazil's independence from Portugal on 7 September 1822.
خوسيه بونيفاسو دي أندرادا، إلى جانب زعماء برازيليين آخرين، أقنع بيدرو بإعلان استقلال البرازيل عن البرتغال في 7 سبتمبر 1822. - Portugal's biggest problems at this time, however, related to the independence of Brazil, which had been the country's largest source of wealth.
ومع ذلك، أكبر المشاكل البرتغال في هذا الوقت تتعلق استقلال البرازيل، وحتى ذلك الحين أكبر مصدر في البلاد من الثروة. - When Portugal recognized the independence of Brazil, in 1825, the title of the Portuguese heir apparent was changed to Prince Royal of Portugal and the Algarves.
عندما اعترفت البرتغال باستقلال البرازيل ، في عام 1825، تم تغيير لقب وريث البرتغالي للأمير الملكي البرتغال والغرب. - The Catholic hierarchy supported the 1822 independence of Brazil, but were opposed to a republican form of government (a model followed by most of the former Spanish American colonies).
دعم التسلسل الهرمي للكنيسة الكاثوليكية استقلال البرازيل في عام 1822، لكنه عارض شكل الحكم الجمهوري (نموذج اتبعته معظم المستعمرات الأمريكية الإسبانية السابقة). - His son Pedro, opting to stay in that country, led a revolt that proclaimed Brazilian independence on 7 September 1822; as part of this action, he assumed the title of emperor of Brazil.
لصالح ابنه بيدرو الذى اصبح أول إمبراطور لها، البقاء في ذلك البلد، قاد تمردا معلنا استقلال البرازيل 7 سبتمبر 1822، على افتراض لقب الامبراطور.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"استقلال" بالانجليزي, "استقلال (نظرية الاحتمال)" بالانجليزي, "استقلال أحمد" بالانجليزي, "استقلال اسكتلندا" بالانجليزي, "استقلال الأردن" بالانجليزي, "استقلال البلديات الذاتي التحرري" بالانجليزي, "استقلال السلطة القضائية" بالانجليزي, "استقلال القضاء" بالانجليزي, "استقلال الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية" بالانجليزي,